Het geheim van de gouden bloem, het Chinese Taoïstische boek over meditatie
Het geheim van de gouden bloem is een boek over meditatie en Chinese alchemie, vertaald door Richard Wilhelm en becommentarieerd door Carl Jung. Het zinspeelt op een metafoor waardoor ieder van ons verplicht is te ontwaken, om ons bewustzijn naar het Licht te openen, een oeropening gesymboliseerd door de gouden bloem, een machtscentrum waar alles circuleert en overstijgt.
Om over dit werk te spreken, verwijzen we naar een van de teksten over de belangrijkste taoïstische religie, maar ook naar de meest controversiële.. Het boek van Het geheim van de gouden bloem is een "verwesterde" vertaling van een van de belangrijkste spirituele erfenissen van Azië. Dus, en zoals gebeurde met Het Tibetaanse boek van de doden, het ging verder met het vereenvoudigen van vele details om er een handleiding over Chinese yoga van te maken die de westerse wereld perfect kon begrijpen.
Het is echter veel meer. Het is bekend dat de eerste getuigenis van deze tekst zijn wortels heeft in de zevende eeuw, op sommige houten planken. Het was een oude Chinese verhandeling over esoterisme die mondeling werd doorgegeven. De principes, codes en wijsheden werden verzameld door een lid van de zogenaamde Religie van het Licht, wiens leider Lu Yan was. Men denkt dat al die beschreven methoden teruggaan naar ideeën die al in Perzië naar voren zijn gekomen en die hun wortels hebben in de Egyptische hermetische traditie.
Het is zoals we zien, een boek van grote transcendentie. Nu is de complexiteit van hun religie immens. Praat over dat alchemistische proces waarmee we de verblijfplaats van spiritueel bewustzijn zouden verlichten. Om dit te doen, moeten we onze aandacht plaatsen in een interne heilige ruimte, in die gouden bloem die zowel onze oorsprong als ons doel is. Aan de andere kant, en hoewel Wilhelm en Carl Jung, die op weg waren naar een aantal concepten, slaagden erin om ons een werk aan te bieden waarin we aan die ideeën, aan die filosofie konden beginnen.
"De Gouden Bloem, is het Licht, en het Licht van de Hemel is de Tao. Er is het "germinale blaar", waar essentie en leven nog steeds een eenheid vormen. De geboorte van het alchemistische proces vindt plaats wanneer het duister het leven schenkt aan het Licht ".
-Het geheim van de gouden bloem-
Het geheim van de gouden bloem, een innerlijke zoektocht
Carl Jung zegt in zijn memoires dat hij zich altijd geïnteresseerd voelde in de oosterse filosofie. Het was rond 1920 toen hij begon te experimenteren met de I Tjing, zich bijna verdiepte zonder zich te realiseren in die voorouderlijke wijsheid, in die beeldtaal en in die oosterse tradities die hem zo boeiden. Juist in die jaren ontmoette hij Richard Wilhelm, eminent sinoloog, theoloog en Duitse missionaris, gespecialiseerd in het vertalen van werken van het Chinees naar het Duits..
Het idee om het boek van te vertalen De gouden bloem Hij vertrok daar, na een eerste ontmoeting in de "School of Wisdom" en later in de psychologieclub. In 1923 kwam het werk aan het licht met de proloog en opmerkingen van Jung. In 1931 vertaalde Carl Baynes het in het Engels en ging snel de wereld rond om op een of andere manier te worden, in dat boek dat velen aan het hoofd van het bed hadden en sprak over Chinese yoga. echter Doet de geheim van de gouden bloem alleen van yoga en meditatie? Helemaal niet.
Het belang van het ontwikkelen van onze specifieke gouden bloem
De originele titel van het boek kwam zoiets zeggen "Instructies om de gouden bloem te ontwikkelen". Om het doel van dit boek te begrijpen, moeten we eerst weten wat de gouden bloem is.
- De gouden bloem is een metafoor, maar een metafoor die verwijst naar een soort alchemie, naar een interne transformatie.
- De taoïstische filosofie bevestigt dat er een spirituele energie is die ons allemaal overstijgt. Een licht dat symbool staat voor ons geweten.
- Om dat licht of onze gouden bloem te ontwaken, moeten we een reeks van meditaties en oefeningen uitvoeren die ze in de oorspronkelijke tekst energie-alchemie noemen..
- Deze continue oefeningen zullen ons beetje bij beetje toelaten ons licht te concentreren en de gouden bloem vorm te geven (ontkiemen).
Het is heel goed mogelijk dat vanuit onze westerse visie al deze principes die in het geheim van de gouden bloem zijn verkondigd, ons iets ver weg en zelfs vreemden lijken. Laten we echter een moment stilstaan, in wat Carl Jung's aandacht trok. In die nuance betoverde hij hem als psychiater en pionier in de analytische psychologie gedurende een groot deel van zijn leven: de gouden bloem dwingt ons om onze geest, bezeten en geconditioneerd door de maatschappij, terzijde te schuiven, om een hogere, vrijere, creatieve en zelfs hemelse geest te bereiken.
Licht filtert altijd in onze wervels. Ons geweten morst om ons heen in alles wat we willen, in wat we dromen of in wat ons omringt. We moeten onze geest naar binnen richten om de gouden bloem te laten ontkiemen en het bewustzijn te laten ontwaken.
Kalmeer de geest om het hart te openen
Op dit punt zullen veel van onze lezers een meer dan voor de hand liggende vraag stellen. Welke soort van alchemie / meditatie moet ik uitvoeren om dat licht te bereiken dat wordt beschreven in de Geheim van de gouden bloem? Het antwoord ligt in iets dat ogenschijnlijk eenvoudig kan zijn maar veel toewijding, oefening en wil vereist: we moeten leren om de geest te kalmeren om het hart te openen.
- We kunnen beginnen door ons af te vragen wie we zijn. Waarschijnlijk zullen we na deze vraag en bijna zonder het te beseffen, ons gezicht visualiseren. echter, wat definieert wat we zijn, is niet ons lichaam: het zijn de gedachten. En het meest waarschijnlijk is dat ze te veel praten, ons leugens vertellen en ons dingen laten doen die niet waar zijn. Dus het beste is om ze de mond te snoeren.
- Om dat gerucht van gedachten te kalmeren, zullen we diep ademhalen, zodat beetje bij beetje ons interieur het zwijgen zal worden opgelegd. Dit is iets wat we niet over een dag of een week zullen bereiken. Het kalmeren van de geest vraagt tijd.
- Wanneer we de interne stilte bereiken, zal er reflectie komen. En op dat moment, we zullen contact maken met de geest van ons hart, met dat voetstuk waar het geweten zich bevindt en met wie we op regelmatige basis werken.
Het geheim van de gouden bloem is gebaseerd op regelmatig oefenen met meditatie. Op een gegeven moment, wanneer dat zorgvuldige werk een voor een alle lagen weghaalt die onze geest hebben gevangen en geconditioneerd, zullen we een mandala visualiseren. Een figuur die dat stralende alchemistische symbool bevat dat ons volledig zal bevrijden: de gouden bloem.
Het rode boek of hoe Carl Jung zijn ziel redde Ze zeggen van het 'rode boek' van Carl Jung dat op zijn pagina's de alchemie van een geest bevat die ernaar streefde om naar de onderwereld te reizen om zijn ziel te redden. Meer lezen "