Gebaren kunnen een wereld vertegenwoordigen

Elke dag maken we vrijwillig een grote verscheidenheid aan gebaren. We voeren ze uit omdat we via hen informatie doorgeven die andere mensen begrijpen. De frequentie waarmee dit gebeurt, we maken gebaren en de anderen begrijpen hun betekenis, soms doen we veronderstellen dat een gebaar betekenis heeft. Integendeel, de gebaren hebben geen betekenis, de betekenis wordt gegeven door degenen die het interpreteren.

Wanneer we reizen naar plaatsen waar mensen verschillende culturen hebben, kan de mimiek van mensen vreemd zijn. We kunnen de betekenis van tekens die erg lijken op de tekens die we dagelijks maken niet begrijpen. De waarheid is dat elk gebaar is een wereld, althans dat kan het zijn.

De knipogen

Neem een ​​knipoog als voorbeeld. Dit gebaar bestaat uit het sluiten van een oog voor een korte periode, terwijl de andere open blijft. Het is een eenvoudig gebaar om te herkennen, maar niet zo gemakkelijk te interpreteren.

Stel je deze situatie eens voor. Op een terras van een bar zijn er verschillende mensen die koffie drinken. Een jongen knipoogt naar het meisje dat naar hem kijkt. Aan een andere tafel knipoogt een andere jongen die niet rechtstreeks naar iemand kijkt. Het meisje geeft de knipoog terug aan de jongen terwijl een ander meisje, dat naar de drie knipogen kijkt, een oog knipoogt.

Hoe deze knipoog over te halen? Als je wilt, denk dan na over de betekenis van elke knipoog, zodat je ze kunt blijven vergelijken met de echte betekenis als je doorgaat met lezen. Hier is de interpretatie van dit verhaal:

• De eerste jongen die knipoogde deed het opzettelijk. Het was zijn bedoeling om de aandacht te trekken van een meisje tot wie hij zich aangetrokken voelde. Het gebaar van knipogen heeft opzettelijk een betekenis van verkeringritueel en dient om intenties, een seksuele interesse te tonen. Het is ook een gebaar dat soms probeert een medeplichtigheid te bevestigen of te benadrukken. In een andere context kan het ook spot betekenen, vooral wanneer het sarcasme vergezelt.
• De tweede persoon die knipoogde deed het onwillekeurig. Deze vent had een tic en daarom knipoogde hij. Omdat het een tic was, keek ik niemand aan.
• Wat betreft het meisje dat de knipoog terug naar de jongen stuurde, zijn bedoeling was om er goed uit te zien. Het meisje was niet van hetzelfde land en had een andere cultuur. In jouw cultuur heeft het knipogen geen zin. Dit meisje gaf de knipoog weer omdat ze dacht dat het iets cultureels acceptabel was, alsof het een begroeting was.
• Eindelijk hebben we het meisje dat de scène ziet en knipoogt. Dit meisje knipoogt simpelweg omdat er is iets in zijn oog gekomen. De knipoog, in dit geval, is een reflex om het deeltje dat in zijn oog is gekomen te verwijderen. Daarom is de knipoog onvrijwillig.

Met dit verhaal laten we zien dat de knipogen verschillende betekenissen hebben en zowel vrijwillig als onvrijwillig zijn. Heb je de betekenis van een of andere knipoog geraden?? Stel je voor hoe moeilijk het kan zijn om een ​​teken te interpreteren. Zonder bewijsmateriaal over de betekenis die een teken gewoonlijk heeft in een context en op een bepaald moment, schat je dat de betekenis van een teken erg ingewikkeld kan zijn.

Saussure: betekenis en betekenis

Voor Ferdinand de Saussure, de tekens zijn samengesteld door de vereniging van de betekenis en de betekenaar. De betekenis is wat het betekent, terwijl de betekenaar het woord is dat het vertegenwoordigt, zowel het schrift als de uitspraak. In het geval dat ons betreft, dat van de gebaren, zou de betekenaar het gebaar zijn.

De vereniging van beiden, tussen betekenaar en betekenis, geeft geen reden waarom de relatie willekeurig is. Dit betekent dat een eenvoudige handbeweging een betekenis kan hebben waarmee het geen relatie heeft. Daarom is het soms zo moeilijk om de betekenis van gebaren te kennen.

Gebaren in andere culturen

Verschillende culturen hebben meestal gebaren met verschillende betekenissen. Sommige van deze gebaren, die een andere betekenis hebben, althans in Spanje, zijn de volgende:

• De duim oplichten betekent dat alles in orde is. Maar in Duitsland is het nummer één en in het Midden-Oosten is het een gebaar van woede met iemand.
• Alle gerechten op de borden afwerken betekent dat het eten erg goed was. echter, het afmaken van al het voedsel op het bord in China en de Filippijnen geeft aan dat het rantsoen schaars was en dat de gastheer een gierig was.
• Het uitstrekken van de palm van de hand naar buiten is een teken dat we maken om aan te geven dat iemand moet stoppen of wachten. In Griekenland betekent het plaatsen van de hand de naam van crimineel of moordenaar.
• De hoorns plaatsen kan heel verschillende betekenissen hebben. In Spanje wordt het gebruikt om aan te geven dat iemands partner hem ontrouw is, maar in Hawaii dient hij om te verwelkomen. In Afrika duidt dit gebaar op een vloek en in de Verenigde Staten is het het symbool van de universiteit van Austen.
• Bloemen geven om liefde of sympathie te tonen. Mensen stoppen normaal niet om het aantal bloemen te tellen, maar in Rusland geven een aantal bloemen de wens dat je sterft.

De volgende keer dat u reist, wees dan voorzichtig met de interpretatie die u geeft aan de borden en, nog veel meer, wees voorzichtig met de gebaren die je maakt. Wanneer we geen cultuur of context kennen, kunnen we tot absurde conclusies leiden. Bij twijfel kan een vraag een conflict oplossen.

Het beste gebaar: de glimlach

De glimlach is een universeel gebaar. Het kan wijzen op geluk, sympathie, vreugde, maar het kan ook een hypocriet gebaar zijn in het gezicht van een ongemakkelijke situatie. Toch is de oprechte en spontane glimlach een van de beste therapieën om ons en anderen gelukkig te maken. Het besmettingseffect is belangrijk en wanneer we iemand aanmoedigen, kan het een geweldig hulpmiddel zijn.

"Het is gemakkelijker om te krijgen wat je wilt met een glimlach dan met de punt van het zwaard". 

-William Shakespeare-

Hoe te weten of een glimlach authentiek is? Fernández, Avero en Gutiérrez (2012) Ze wijzen erop dat de mond en de ogen de belangrijkste markeringen zijn om te weten of een glimlach echt is. De auteurs stellen dat "De echte glimlach houdt veranderingen in de mond en andere minder voor de hand in de ogen". Concreet spreken ze over de glimlach van Duchenne.

De glimlach van Duchenne bestaat uit de samentrekking van de grote en kleine jukspieren die ervoor zorgen dat de lippen zich naar de zijkanten uitstrekken. En aan de andere kant krimpen de kringspieren ook rond de ogen. Wanneer ons gebaar oprecht is, kan het erg nuttig zijn omdat we de persoon aan de voorkant kunnen opvrolijken of we positieve emoties bij anderen kunnen opwekken.

Gebaren van genegenheid hebben de macht om alles te veranderen. Gebaren van genegenheid hebben de macht om alles te veranderen. Daarom is het goed om hier een boodschap te brengen: vertel niet naar morgen wat u vandaag kunt bieden. Meer lezen "