De 10 meest inspirerende gedichten van Garcilaso de la Vega

Garcilaso de la Vega staat bekend als een van de belangrijkste dichters, wordt beschouwd als een van de grootste exponenten van de tekst van de Gouden Eeuw en een van de grootste schrijvers in de geschiedenis.

Deze schrijver en militair van oorsprong uit Toledo, waarschijnlijk geboren in 1501 (hoewel anderen in het concrete jaar van zijn geboorte onzeker zijn, mogelijk ook in 1498 geboren) en stierf in 1536, staat bekend als de pionier in het introduceren van renaissancepoëzie en Hendecasyllabische verzen (van elf lettergrepen) in ons land en voor het gebruik in hun werk van een intieme, muzikale en emotioneel expressieve toon die de neiging tot het vermijden van de typische eigenheid van vorige tijdperken.

Ondanks het grote belang ervan, was het werk van deze auteur relatief kort en zou pas jaren na zijn dood gepubliceerd worden: het bestaat uit een quarantaine van sonnetten, drie eclogues, een epistel, twee elegieën en vijf liederen. Allemaal van grote schoonheid en liefde als een van de hoofdthema's. Om zijn werk te kunnen bewonderen, zullen we dit hele artikel blootgeven enkele van de bekendste gedichten van Garcilaso de la Vega.

• Gerelateerd artikel: "De 15 beste korte gedichten (van beroemde en anonieme auteurs)"

Een korte selectie gedichten van Garcilaso de la Vega

Hier bieden we een reeks voorbeelden van de poëzie van Garcilaso de la Vega, allemaal onderdeel van hun sonnetten en meestal gericht op aspecten zoals liefde en melancholie. Zijn belangrijkste bron van inspiratie was waarschijnlijk zijn gevoelens jegens Isabel Freyre, wat zijn platonische liefde zou worden en die zijn huwelijk met een andere man en zijn dood beleefde (iets dat de wanhoop en melancholie verklaart die veel van het werk van de auteur tot uiting brengt), evenals vriendschap.

1. Sonnet 1

Wanneer ik stop om over mijn toestand na te denken en de door mij genomen stappen te zien, vind ik, volgens wat ik heb verloren, dat het grotere kwaad had kunnen komen;

maar toen hij onderweg was, was hij vergeten, ik weet niet waarom ik zo slecht kwam; Ik weet dat ik klaar ben, en meer heb ik gevoeld en zie ik mijn zorg beëindigen.

Ik zal eindigen, dat ik mezelf zonder kunst heb gegeven aan iemand die weet hoe hij me kan verliezen en me kan eindigen als hij wil, en hij zal nog steeds weten wat hij moet doen; dat mijn wil me kan doden, zijn wil, wat niet zo zeer van mijn kant is, kunnen, wat zal hij doen behalve hacello?

Dit eerste sonnet verwijst naar de waarneming van ons verleden, om terug te kijken en te beoordelen wat er is bereikt in het leven en waar het vandaan komt, evenals de droefheid gegenereerd door een onbeantwoorde liefde.

• Misschien heb je interesse: "23 gedichten van Pablo Neruda die je zullen fascineren"

2. Sonnet V

Geschreven in mijn ziel is je gebaar, en hoeveel ik over je schrijf, wens ik; je schreef het alleen, ik las het zo alleen, dat zelfs jij hierin blijft.

Hierin ben ik en zal ik altijd gezet worden; dat hoewel het niet in mij past hoeveel ik zie, van zoveel goed is wat ik niet begrijp geloof ik, al geloof aannemend van het budget.

Ik ben niet geboren maar om lief te hebben; mijn ziel heeft je op maat gesneden; door de gewoonte van de ziel, ik hou van je.

Wanneer ik moet bekennen, moet ik; voor jou ben ik geboren, voor jou heb ik leven, voor jou moet ik sterven, en voor jou sterf ik.

Dit vijfde sonnet van Garcilaso drukt ons uit je gevoelens en gevoelens wanneer je de persoon ziet van wie je houdt, de energie en het verlangen om bij haar te zijn dat hem genereert en de herinnering aan elk van zijn gebaren.

3. Sonnet XXVI

De basis die mijn vermoeide leven ondersteunde lag op de grond. Oh hoeveel goed het eindigt in slechts één dag! Oh, hoeveel hoop draagt ​​de wind?!

Oh, hoe idle is mijn gedachte als het gaat om het goede van mijn ding! Tot mijn hoop, evenals tot verspilling, duizend keer mijn straf kwellingen.

Hoe vaker ik mezelf geef, de andere keer dat ik me zo woedend verzet, met een nieuwe kracht, dat een bovenop geplaatste berg zou breken.

Dit is de begeerte die mij ertoe brengt om op een dag te willen zien wie het beter zou zijn om het nooit gezien te hebben.

In dit sonnet zien we de pijn veroorzaakt door een liefde die niet is geweest en niet opnieuw kan zijn, evenals het leed dat de auteur genereert in de dood van wat zijn platonische liefde was, Isabel Freyre.

4. Sonnet XXXVIII

Ik ben nog steeds in tranen badend, altijd de lucht openend met zuchten, en het doet me meer pijn om je niet te durven vertellen dat ik in zo'n staat voor je ben aangekomen;

dat ik mij zie en ben, en wat ik heb bewandeld langs het smalle pad van het volgen van u, als ik wil terugkeren naar de vlucht, val ik flauw, kijkend naar wat ik heb achtergelaten;

en als ik naar de hoge top wil gaan, spaet ik bij elke stap trieste voorbeelden van degenen die gevallen zijn; Ik heb bovenal het vuur van de hoop, waarmee ik door het donkere gebied van je vergeetachtigheid liep.

In dit gedicht heeft Garcilaso het over een probleem dat bij veel mensen aanhoudt vandaag: de strijd tussen liefhebben en willen stoppen met houden van iemand die niet van ons is.

5. Sonnet XXVIII

Boscan, je bent gewroken, met mijn verzwakking, van mijn vroegere strengheid en mijn hardheid waarmee je de tederheid van je zachte hart, gebruikt om.

Agora bestrafte me elke dag voor zo'n wreedheid en zo'n onbeholpenheid: maar het is met de tijd dat ik uit mijn laaghartigheid kon rennen en straffen.

Weet dat ik in mijn volmaakte tijdperk en gewapend met mijn ogen open heb ik me overgegeven aan het kind dat je kent, blind en naakt.

Van zo'n mooi vuur verteerde het nooit een hart: desgevraagd ben ik de rest, in de rest ben ik stom.

In dit gedicht verwijst de auteur naar het feit dat hij een vriend iets heeft verweten dat dezelfde auteur nu doet: laat je meeslepen door passie en liefde voor iemand.

6. Sonnet XXIX

Toen de zee Leandro de wedstrijd voorbijliep, brandde alles in een liefhebbend vuur, dwong de wind en woedde het water met een woedende stoot.

Overwonnen door hard werken, tegenovergesteld aan de golven die niet in staat waren, en meer van het goede dat hij daar stervende verloor dan van zijn eigen onrustige leven, zoals hij kon, 'hij versterkte zijn vermoeide stem

en aan de golven die hij op deze manier sprak, maar nooit werd zijn stem gehoord: "Golven, vergeef me niet en sterf, laat me daar komen, en de draai van je woede esecutá in mijn leven".

De auteur verwijst naar de Griekse mythe van Leandro en Hero, waarin twee jonge geliefden die elk aan de kant van de Dardanellen of de Hellespont woonden en van elkaar gescheiden waren door de tegenstand van hun families elkaar elke avond ontmoetten, waardoor Hero een licht op bleef in de toren waar hij woonde zodat Leandro kon oversteken Ik zwem in de zeestraat om samen te zijn. Op een nacht blies de wind het licht uit dat Leandro leidde, verloor hij zichzelf en verdronk hij zichzelf en pleegde zelfmoord toen hij hoorde dat zijn geliefde ten einde was.

7. Sonnet XXXI

In mijn ziel werd van mij een zoete liefde geboren, en van mijn gevoel dat zo werd goedgekeurd was zijn geboorte als van een enkele gewenste zoon;

maar nadat hij werd geboren, heeft hij de liefdevolle gedachte volledig verwoest; in ruwe strengheid en in grote pijniging zijn de eerste genoegens veranderd.

Oh rauwe kleinzoon, jij geeft leven aan de vader en jij doodt de agüelo! Waarom groei je zo ontevreden met degene die je bent geboren??

Oh jaloerse angst! Wie zie je eruit? Zelfs de invidia, je eigen woeste moeder, is bang om het monster dat is bevallen te zien.

Garcilaso praat hier over jaloezie, en hoe ze in staat zijn om de liefde die hun geboorte mogelijk maakte te transformeren en te vernietigen.

8. Sonnet XXIII

Zoveel als roos en lelie de kleur in je gebaar laten zien, en dat je blik vurig, eerlijk, met helder licht, serene storm;

en terwijl het haar, dat in de trant van goud was gekozen, met een snelle vlucht door de mooie witte nek, rechtop, de wind beweegt, strooit en rommel maakt:

verzamel van je vrolijke lente het zoete fruit voordat het boze weer de prachtige top bedekt met sneeuw.

De roos zal de ijzige wind verwelken, alles zal de lichttijd veranderen om niet in hun gewoonte te bewegen.

De hier weerspiegelde poëzie vertelt ons over de schoonheid van de jeugd, en spoort ons aan om van het moment te profiteren voordat de tijd verstrijkt en deze jeugd verdwijnt.

9. Sonnet IV

Een tijdje komt mijn hoop op, meer moe van opgestaan ​​te zijn, het begint te vallen, dat laat, naar mijn mate, de plaats vrijmaken voor het wantrouwen.

Wie zal zo'n zware verandering ondergaan van goed naar kwaad? Oh moe hart, streef in de ellende van je staat, dat er na het lot meestal bonanza is!

Ik zal met geweld van wapens ondernemen om een ​​heuvel te breken die een andere niet breekt, van duizend zeer dikke ongemakken;

dood, gevangenis kan niet, of zwangerschappen, neem me weg van gaan om je te zien zoals je wilt, naakte geest of man in vlees en bloed.

Dit sonnet is een van de weinige waarin er geen verwijzing is naar de figuur van de geliefde. In dit geval Garcilaso vertelt ons over zijn verblijf in de gevangenis, in Tolosa, na het bijwonen van de bruiloft van zijn neef. Dit huwelijk had geen toestemming van keizer Carlos I, en stuurde deze naar de dichter en het leger.

10. Sonnet VIII

Van dat goede en voortreffelijke uitzicht kom levend en brandende geesten en ontvangen door mijn ogen, ze geven me door waar het kwaad voelt.

Ga gemakkelijk de weg in, met de mijne, zo verhitte hitte, kom uit mij als verloren, geroepen van dat goede dat aanwezig is.

Afwezig, in gedachten stel ik het voor; mijn geest, denkend dat ze het zien, bewegen en licht zonder maat;

maar de weg niet gemakkelijk vinden, dat hun mensen binnenliepen, smolten en uitriepen zonder een uitgang te verlaten.

In dit sonnet krijgen we een situatie te zien waarin de auteur en de geliefde elkaar in de ogen kijken, een daad van diepe en zelfs spirituele communicatie tot stand brengen. We observeren de sensaties die worden gegenereerd door het uiterlijk van de geliefde persoon, evenals de melancholie die zijn geheugen veroorzaakt.

Bibliografische referenties:

• Morros, B. (ed.). (2007). Garcilaso de la Vega: poëtisch werk en proza-teksten. Redactionele kritiek.