Belle en het beest vernieuwen een klassieker

Belle en het beest Het is een verhaal van Franse oorsprong, die een zekere relatie heeft met de mythe van Psyche en Cupido die in de Latijnse klassieker voorkomt De gouden ezel,hoewel we het ons vandaag allemaal herinneren dankzij de Disney-filmaanpassing uit 1991.

Onlangs heeft het weer naar het grote scherm, deze keer in bracht een niet-geanimeerde, met de hand Bill Condon en een cast met acteurs zoals Ewan McGregor, Ian McKellen en Emma Thompson, Emma Watson versie de rol van Bella en Dan Stevens in het beest.

Bella, de eerste vreemdeling in een lange lijst

In de jaren 90 was er een grote furore voor de Disney-prinsessen, de meesten werden geboren in dit decennium, hoewel sommigen al veteraan waren als Sneeuwwitje of Assepoester. Het zekere is dat als we chronologisch tot de prinsessen bestellen tot onze dagen, we de grote evolutie zullen realiseren die ze hebben ervaren.

De meeste van deze prinsessen, vooral de eerste, reageerden op het beeld van ideale huisvrouwZe waren mooi, jong en genoten van het huishouden, ze weerspiegelden de voorbeeldige vrouw van een tijdperk. Allemaal hebben ze een duister verleden gemeen (ze hebben hun moeder of hun vader verloren), een stormachtige situatie en een gelukkig einde met hun prins. Het duurde lang voordat Disney zich realiseerde dat hij deze verhalen moest vernieuwen, dus de stappen die hij hen stap voor stap gaf.

Bella zou de eerste zijn die een beetje afwijkt (slechts een klein beetje) van het pad dat haar voorgangers hadden gemarkeerd. Bella was speciaal, fysiek, was een jonge, knappe, maar niet onbereikbare schoonheid Sneeuwwitje, maar haar gelaatstrekken leken vaker van de stervelingen. Natuurlijk, de keuze van haar haarkleur, bruin, is een van de belangrijkste en samen met haar bruine ogen zou ze het schoonheidskanon verlaten.

De kastanjeboom is de eeuwige vergeten in de haarwereld, laten we nadenken voor een moment van kanonnen van schoonheid; in liederen, spreuken of gedichten die zinspelen op het haar van vrouwen; in advertenties voor kleurstoffen ... Kortom, wanneer we schoonheid willen vertegenwoordigen, wenden we ons tot blond haar of zwart haar, zelfs rood haar, wat het minst vaak voorkomt; de kastanjeboom is bijna onzichtbaar.

Bella komt uit een klein Frans dorp, een plek waar mensen niet geïnteresseerd zijn in lezen, iets dat contrasteert met Bella en haar passie voor lezen en waarmee ze de bijnaam "rara" zal verdienen. De lezing stelt hem in staat om een ​​beetje van zijn leven in het dorp te ontsnappen, andere werelden te leren kennen en horizonten te verruimen; Ze is een meisje met veel angsten en dorst naar kennis.

Zoals we zien, Bella is een slimme, zelfverzekerde meid die breekt met stereotypen komen tekenen Disney ... Maar natuurlijk, het niet over een Disney Princess 90 als hij een prins had. Bella zou niet de uitzondering zijn, ze zou ook in de klauwen van liefde vallen en hoewel het doel van de film is om de kracht van innerlijke schoonheid te laten zien, stopt het niet om in het onderwerp van de prinses te komen die haar gelukkige einde heeft naast zijn prins die, hoewel hij ooit een beest was, een knappe man wordt.

Belle and the Beast, een nieuwe benadering

De bedoeling van de film uit 1990 was goed, er is geen twijfel mogelijk, en de waarheid is dat de boodschap dat schoonheid in ons zit allemaal is geleerd (of bijna alles). Bella wordt verliefd op het beest voor wat het is en opzij zetten optredens, daarom denk ik dat we de transformatie van het Beest moet nemen als een afwijking van zijn ware zelf, als een weerspiegeling van haar innerlijke schoonheid. En is die schoonheid, naast subjectief zijn, ook beïnvloed door het interieur van de persoon.

De waarheid is dat Disney vooruitgang boekt in termen van vrouwelijke vertegenwoordiging in hun nieuwste films, maar ik denk dat het erg interessant is nieuwe versie van Beauty and the Beast, uitgebracht in hetzelfde jaar 2017, bevat het een paar kleine knipogen die een vleugje frisse lucht brengen naar een oud verhaal.

Het is onvermijdelijk dat deze nieuwe versie ons herinnert aan zijn geanimeerde zuster, want visueel zijn de overeenkomsten onbetwistbaar, van de kostuums en de keuze van acteurs tot de podia en objecten van het kasteel; verwijst ook naar de versie van de jaren negentig dankzij de soundtrack waarin er nauwelijks veranderingen zijn.

Ik denk dat De essentie van deze nieuwe versie is vooral dat respect getoond aan zijn voorganger omdat, wanneer een aanpassing van een klassieker wordt gemaakt, we ons er heel goed van bewust moeten zijn dat het publiek heel goed op de hoogte is van de vorige versie. Soms kunnen we vervallen in extreme vernieuwing en iets geheel anders en ver van het oorspronkelijke idee creëren.

Belle en het beest respecteert de hoofdgrafiek en voegt een element toe dat de hiaten in de geanimeerde versie verduidelijkt, zoals wat er gebeurde met Bella's moeder, op deze manier brengt ons dichter bij de karakters en meer inleven met hen.

Aan de andere kant, omvat tal van zwarte karakters vermengen met witte normaal, sommige hebben zelfs accenten die meestal niet zwarte mensen als Madame de Garderobe, die een Italiaans accent en zwart heeft associëren; aantonen dat de kleur van de huid niet noodzakelijkerwijs hoeft te worden gekoppeld aan de oorsprong. In dezelfde geest, vinden we talloze interraciale koppels, zoals de eerder genoemde Madame de Garderobe en haar echtgenoot Master Cadenza; of Lumière, de mythische kandelaar, en zijn geliefde Plumette, die ook zwart is.

Bovendien realiseren we ons door het hele Belle en het Beest dat het personage Le Fou, wiens naam in het Frans gek of wacko betekent, is behoorlijk veranderd ten opzichte van de versie uit 1990. In de vorige film was hij een personage dat zijn naam eer aan deed en een onderdaan was van Gastón; hierin beseffen we dat die toewijding aan Gastón gaat misschien verder en dat is waarschijnlijk niet zo gek als het lijkt.

Le Fou vertoont tekenen van verliefd worden op Gastón, maar wanneer het ontdekt wat het werkelijk is, onthult het zichzelf. Er is een heel belangrijke scène waarin Madame Garderobe, nog steeds een kast, kleedt drie jonge vrouwen en twee van hen worden van streek; een van hen lijkt echter comfortabel en glimlach in dankbaarheid. Het is iets heel subtiels, een kleine knipoog, maar echt belangrijk. Daarnaast zien we aan het einde van de film hoe dit personage eindigt met dansen met Le Fou en beide zijn verrukt.

Op deze manier, het normaliseert wat al normaal zou moeten zijn en bevestigt het doel van het werk en is dat schoonheid van binnen is. Ongeacht het geslacht, ras of oorsprong, niets van dat alles is belangrijk, liefde gaat verder en begrijpt geen belemmeringen of opleggingen.

Ik ben van mening dat deze nieuwe versie van de Belle en het Beest echt nodig was, het was noodzakelijk om dit type relatie op te nemen in een klassieker als deze, die precies liefde zal hebben, ongeacht de schijn. Het is een kleine stap, maar tegenwoordig erg belangrijk en erg noodzakelijk. Als we doorgaan op dit pad, misschien, ooit en in toekomstige versies van Disney-prinsessen, is mooi zijn niet langer een vereiste om 'prinsessen' te zijn.

"Het is niet verkeerd om mooi te zijn; wat er mis is, is de verplichting om te zijn "

- Susan Sontag-

Dames: leef lang de antiprincesses! Er zijn een soort vrouwen die niet lijken op de protagonisten van sprookjes. Zij zijn de antiprincesses: prachtige vrouwen van vlees en bloed. Meer lezen "